En el Valle del Erjas de la Sierra de Gata, en el norte occidental de Extremadura, existe una lengua que hoy en día convive con el castellano.

Desapercibida para muchos pero estudiada desde dentro y fuera de Extremadura y de España, los vecinos de Eljas, San Martín de Trevejo y Valverde del Fresno como máximos responsables de esta realidad, la hablan, la escriben y la transmiten generación tras generación desde hace siglos.

En el canal "ISU LO SE DI" participan vecinos desde los 7 hasta los 98 años pertenecientes a asociaciones y entidades educativas que han colaborado con la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Valverde del Fresno. Son testimonios que no solo tienen un aspecto lúdico sino también patrimonial y social. "ISU LO SE DI" = Eso se dice enseguida, rápido y fácilmente. Es un juego oral en el que los vecinos entablan una conversación entorno a una palabra que no pueden decir pero que tienen que definir. Finalmente revelan la palabra y ponen algún ejemplo.

Acceder al Canal de Youtube